Wörterbuchbenutzung: Ergebnisse einer Umfrage bei italienischen DaF-Lernern / C. Flinz - In: Proceedings of the XVI Euralex International Congress : The User in Focus. / [a cura di] A. Abel, C. Vettori, N. Ralli. - [s.l] : EURAC, 2014. - ISBN 978-88-88906-97-3. - pp. 213-225 (( convegno The User in Focus tenutosi a Bolzano nel 2014.
Wörterbuchbenutzung: Ergebnisse einer Umfrage bei italienischen DaF-Lernern
C. Flinz
2014
Abstract
Die vorliegende empirische Untersuchung befasst sich mit einer Umfrage zur Wörterbuchbenutzung bei 41 Studentinnen und Studenten des Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica der Universität Pisa, dasselbe Department, an dem auch das deutsch-italienische sprachwissenschaftliche On- line-Wörterbuch DIL erarbeitet worden ist (vgl. Flinz: 2011). Die schriftliche Umfrage wurde in Anleh- nung an Hartmanns 5. Hypothese „An analysis of users ́ needs should precede dictionary design“ (1989) durchgeführt. Die wichtigsten Ergebnisse waren von großer Bedeutung für die Gestaltung der makro- und mikrostrukturellen Eigenschaften des Fachwörterbuches. Die Ergebnisse der Untersuchung und die daraus folgenden Reflektionen werden in thematischen Kernblöcken vorgestellt. Keywords: Wörterbuchbenutzung; Umfrage; Fachwörterbücher; Online-Fachwörterbücher.
File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Flinz_EURALEX.pdf
accesso aperto
Tipologia:
Publisher's version/PDF
Dimensione
854.4 kB
Formato
Adobe PDF
|
854.4 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
