The Thermo-Oxidative Behavior of Cotton Coated with an Intumescent Flame Retardant Glycine-Derived Polyamidoamine: A Multi-Technique Study