Italianismes récents en français québécois: entre conservation et innovation / C. Brancaglion. ((Intervento presentato al convegno Canada 2021 Tradizioni e innovazione sociale tenutosi a Bologna nel 2021.

Italianismes récents en français québécois: entre conservation et innovation

C. Brancaglion
2021

3-dic-2021
L'exploration d'un ensemble d'italianismes récents, appartenant au domaine sémantique de l'alimentation, permet de s'interroger sur les éléments d'innovation que l'italien apporte au français québécois et sur les stratégies d'assimilation attestées dans cette variété de langue. Cette recherche permet d'ailleurs de réfléchir aux modalités par lesquelles l'italien peut encore s'avérer une langue d'enrichissement pour le français, notamment dans son expansion hors de France.
français québécois; italianisme; emprunt; terminologie; gastronomie
Settore L-LIN/04 - Lingua e Traduzione - Lingua Francese
https://eventi.unibo.it/aisc2021
Italianismes récents en français québécois: entre conservation et innovation / C. Brancaglion. ((Intervento presentato al convegno Canada 2021 Tradizioni e innovazione sociale tenutosi a Bologna nel 2021.
Conference Object
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
AISC Bologna italianismi.pdf

accesso riservato

Descrizione: Presentazione power point della comunicazione
Tipologia: Altro
Dimensione 1.17 MB
Formato Adobe PDF
1.17 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia
AISCProgramma_A4_Online (1) (1).pdf

accesso riservato

Descrizione: Programma del convegno
Tipologia: Altro
Dimensione 2.48 MB
Formato Adobe PDF
2.48 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/887428
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact