Laicità costituzionale: la controversa vicenda della legge n. 40 del 2004