Multi-scale framework for attraction place identification across human and animal mobility