The min-max close-enough arc routing problem