Nodule size and fine-needle aspiratiion biopsy: diagnostic challenges for thyroid malignancy