Measuring vital capacity in amyotrophic lateral sclerosis : effects of interfaces and reproducibility