On the existence of canonical multi-phase Brakke flows