Volumes of history: volume calculation from 3D sections at the Tell Leilan City Gates excavation