Hyaluronic acid derivative effect on niosomal coating and interaction with cellular mimetic membranes