Salvator Rosa e Giosuè Carducci : storia di un'edizione

This paper focuses on the edition of Salvator Rosa’s Satire, odi e lettere, edited by Giosuè Carducci for the «Collezione Diamante» of Gaspero Barbèra (1860). In addition to the meaning of this edition, nourished by pedagogical and civil purposes, are examined the ecdotic issues faced by Carducci, who used the Satire’s editions of 1719 and 1784, and his commentary on the texts, which starts from the comparison with the previous exegetical work by Anton Maria Salvini.

Il contributo mira a ripercorrere la storia dell’edizione delle Satire, odi e lettere di Salvator Rosa, curata da Giosuè Carducci per la «Collezione Diamante» di Gaspero Barbèra (1860). All’indagine sul significato dell’operazione, nutrita di finalità pedagogico-civili, si affianca l’analisi delle questioni ecdotiche rilevate da Carducci, che ha fatto ricorso alle edizioni delle Satire del 1719 e 1784, e del suo commento ai testi, che prende le mosse dal confronto con il precedente lavoro esegetico di Anton Maria Salvini.