Collapsing and the convex hull property in a soap film capillarity model