Inducing a desired value of correlation between two point-scale variables: a two-step procedure using copulas