Milites Regni: aristocrazie e società tripartita in Raterio di Verona