On the chow ring of certain lehn-lehn-sorger-van straten eightfolds