Recreating the Follicular Environment: A Customized Approach for In Vitro Culture of Bovine Oocytes Based on the Origin and Differentiation State