Quasi-best approximation in optimization with PDE constraints