Iterated Uniform Finite-State Transducers on Unary Languages