On the growth of nonlocal catenoids