γ spectroscopy of the Y96 isotope: Searching for the onset of shape coexistence before N=60 [gamma spectroscopy of the Y-96 isotope: Searching for the onset of shape coexistence before N=60]