Asymmetric frictional sliding between incommensurate surfaces (vol 600, pg 2726, 2006)