L’impatto del soft law dell’Unione europea nei giudizi interni : un’analisi sul campo

The article analyses the use and impact of EU soft law within Italian judicial proceedings, looking in particular to the fields of competition and financial regulation. Interviews with judges, civil servants and private parties have also been used to develop the legal reasoning, together with an in-depth case-law analysis. After having measured and debated the value of EU soft law before Italian civil, administrative and constitutional judges, the article proposes a new approach towards soft law, discussing in particular how the classical principles of direct effect, consistent interpretation and primacy can be re-read through the lens of soft law.

Il contributo approfondisce l’utilizzo e l’impatto del soft law dell’Unione europea nei giudizi interni, prendendo in considerazione, segnatamente, il settore della concorrenza e quello dei mercati finanziari. L’analisi si fonda, oltre che su un esame approfondito della giurisprudenza, anche su interviste svolte con giudici, funzionari ed imprese. Dopo avere valutato e discusso il valore giuridico attribuito al soft law dell’Unione dai giudici italiani (civili, amministrativi e costituzionali), l’articolo propone un nuovo approccio nei confronti del soft law, esaminando in particolare le modalità attraverso cui i principi classici dell’effetto diretto, dell’interpretazione conforme e del primato possono essere riletti attraverso la lente del soft law.