Viral bone infection : a neglected disease?