Biocatalysts for the synthesis of pharmacologically active compounds