Bifractal nature of chromosome contact maps