Metabolic adaptations of cells at the vascular-immune interface during atherosclerosis