On the effects of winter flooding on the hydrological balance of rice areas in northern Italy