Comprehensive Biological and Molecular Characterization of a RARE Case of Cutaneous Richter Syndrome