This paper compares two manuscripts – written in England in the first decades of the Thirteenth and of the Fourteenth Century respectively – in which a planh devoted to an English king (Richard I and Edward I) is transcribed as a conclusion for a Romance historical text. In both cases, this particular operation is conceived to convey a similar political message, allowing us to study a use of the planh that seems to be specific of the Anglo-Norman world.

Questo articolo mette a confronto due manoscritti - copiati in Inghilterra rispettivamente nel primo decennio del XIII e nel primo del XIV secolo - nei quali un planh scritto in occasione della morte di un re inglese (Riccardo I e Edoardo I) è trascritto a conclusione di un testo storiografico in volgare. In entrambi i casi questa operazione è condotta per veicolare un messaggio politico affine, permettendoci di studiare una peculiare modalità di reimpiego del planh lirico che pare caratteristica dell'ambito anglonormanno.

Uso politico del planh nella storiografia anglonormanna: due episodi a confronto / S. Resconi. - In: ATTI DELLA ACCADEMIA NAZIONALE DEI LINCEI. RENDICONTI. CLASSE DI SCIENZE MORALI, STORICHE E FILOLOGICHE. - ISSN 0391-8181. - 30 (Serie 9):3-4(2019), pp. 207-238.

Uso politico del planh nella storiografia anglonormanna: due episodi a confronto

S. Resconi
2019

Abstract

Questo articolo mette a confronto due manoscritti - copiati in Inghilterra rispettivamente nel primo decennio del XIII e nel primo del XIV secolo - nei quali un planh scritto in occasione della morte di un re inglese (Riccardo I e Edoardo I) è trascritto a conclusione di un testo storiografico in volgare. In entrambi i casi questa operazione è condotta per veicolare un messaggio politico affine, permettendoci di studiare una peculiare modalità di reimpiego del planh lirico che pare caratteristica dell'ambito anglonormanno.
This paper compares two manuscripts – written in England in the first decades of the Thirteenth and of the Fourteenth Century respectively – in which a planh devoted to an English king (Richard I and Edward I) is transcribed as a conclusion for a Romance historical text. In both cases, this particular operation is conceived to convey a similar political message, allowing us to study a use of the planh that seems to be specific of the Anglo-Norman world.
Settore L-FIL-LET/09 - Filologia e Linguistica Romanza
https://www.lincei.it/it/atti-dellaccademia-nazionale-dei-lincei
Article (author)
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Resconi - Uso politico del planh.pdf

Open Access dal 02/07/2022

Tipologia: Publisher's version/PDF
Dimensione 371.26 kB
Formato Adobe PDF
371.26 kB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/754882
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact