Représentations de la minorité cimbre dans l’œuvre de Mario Rigoni Stern / S. Apostolo (REFLEXIONEN DES GESELLSCHAFTLICHEN IN SPRACHE UND LITERATUR). - In: Literature in a globalized context / [a cura di] C. González Menéndez, D. Santana Jügler, D. Hofferer. - [s.l] : Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, 2020. - ISBN 9783966700429. - pp. 19-28 (( Intervento presentato al 11. convegno International Colloquium in Romance and Comparative Literature tenutosi a Wittenberg nel 2018 [10.25673/33750].

Représentations de la minorité cimbre dans l’œuvre de Mario Rigoni Stern

S. Apostolo
2020

Mario Rigoni Stern appartenait à la minorité culturelle et linguistique qui parlait le dialecte Cimbre, langue aujourd’hui presque disparue. Cette minorité vivait depuis le Moyen Âge entre la Vénétie et le Trentin-Haut-Adige. De par son origine, l’auteur était familier avec l’expérience de la vie à la frontière et n’a jamais cessé d’inclure dans sa production littéraire des éléments de sa culture d’origine, comme par exemple dans la Trilogie du haut plateau. C’est toutefois dans son premier roman, Histoire de Tönle, que la représentation de la minorité cimbre trouve son expression la meilleure. Tönle est un contrebandier qui vit dans la deuxième moitié du 19ème siècle à la frontière entre le nouveau Royaume d’Italie et l’Empire Austro-Hongrois. A travers son travail, Tönle est en quelque sorte une figure liquide car il symbolise la perméabilité de cette minorité, toujours oscillante entre deux cultures bien différentes et qui à travers les siècles s’est créé une identité propre. En incarnant toutes les traditions de son peuple, avec sa langue, ses us et coutumes, Tönle devient un alter ego, une projection de Rigoni Stern et l’auteur, avec son œuvre de nature épigonale, pérennise ainsi les valeurs de la minorité cimbre.
Mario Rigoni Stern; Storia di Tönle; Cimbri; Austria
Settore L-LIN/13 - Letteratura Tedesca
Settore L-FIL-LET/11 - Letteratura Italiana Contemporanea
2020
Universities of Brno, Halle and Szeged
Book Part (author)
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Apostolo_Rigoni Stern_pubblicato.pdf

accesso aperto

Tipologia: Publisher's version/PDF
Dimensione 2.74 MB
Formato Adobe PDF
2.74 MB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/747840
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact