Pathwise McKean-Vlasov Theory with Additive Noise