Ni-Doped Titanium Dioxide Films Obtained by Plasma Electrolytic Oxidation in Refrigerated Electrolytes