Efficient Generation of Permutationally Invariant Potential Energy Surfaces for Large Molecules