How to measure kyphosis in everyday clinical practice: a reliability study on different methods