A comparison between a targeted and an untargeted approach in the frame of a pilot biomonitoring study