Stenosi subaortica : revisione della letteratura e presentazione di un caso clinico in un cucciolo di razza Cane Lupo Italiano = Subaortic stenosis : bibliographic review and presentation of a clinical case of Italian Wolf dog puppy

The Italian Wolf dog is a new dog’s breed, born in 1966, from the cross of a female of wolf of the Apennines with a German Shepherd. In this case report, we describe a case of subaortic stenosis (SAS) type 3 in a male, 2 months old Italian Wolf dog, who died spontaneously after a severe episode of dyspnoea. Clinical examination revealed a V/VI grade murmur, heard best over the aortic area. Lateral chest X-ray shows pulmonary edema. At the echocardiographic examination, severe alterations of the Left Ventricular Outfl ow Tract (LVOT) were present: the aortic fl ow was turbulent and presented high velocity, together with congenital mitral stenosis. Necropsy confi rmed the pathology, associated with other congenital malformations affecting various abdominal organs, which it was hypothesized could be co-responsible for the sudden death of the subject.

Il Cane Lupo Italiano è una razza originatasi nel 1966 dall’incrocio di una femmina di Lupo dell’Appennino con un cane di razza Pastore Tedesco. Si descrive un caso di stenosi subaortica tipo 3 in un soggetto di razza Cane Lupo Italiano maschio di 2 mesi d’età, morto spontaneamente dopo aver manifestato grave dispnea ed astenia. L’esame clinico riferiva la presenza di un soffio di V/VI grado sul focolaio aortico. L’esame radiografico evidenziava edema polmonare, all’esame ecocardiografico e Doppler erano presenti gravi alterazioni del tratto di efflusso del ventricolo sinistro (LVOT), compatibili con una stenosi subaortica di tipo 3, unitamente a stenosi congenita della valvola mitrale. Il flusso aortico era turbolento e ad elevata velocità. L’esame necroscopico confermava il sospetto diagnostico in presenza di alterazioni a carico di diversi organi addominali, che si è ipotizzato potessero essere corresponsabili della morte improvvisa del soggetto.