Methodologies of Exchange: MoMA's "Twentieth-Century Italian Art" (1949)