Ultrafast relaxation of photoexcited superfluid He nanodroplets