COPZ1 depletion in thyroid tumor cells triggers type I IFN response and immunogenic cell death