Comparing predictive accuracy in small samples using fixed‐smoothing asymptotics