Do neighbor-avoiding walkers walk as if in a small-world network?