Continuity and Discontinuity in Human Language Evolution : Putting an Old-fashioned Debate in its Historical Perspective