Novità dall'archivio di Giovanni Della Casa e Annibale Rucellai

This paper presents the finding of some important and still unknown documents belonging to Giovanni Della Casa and his nephew Annibale Rucellai. These documents are kept in the still almost unexplored Ricci Parracciani family’s private archive in Casole d’Elsa, in the Province of Siena. Also the autograph documents of Della Casa now kept in the Vatican Library – mss Vat. Lat. 14825- 14837 – were part of this private archive. Thanks to this finding we now have some interesting information about Della Casa and his nephew during Della Casa’s activity as nuncio in Venice (1544-1549) and the following decade, mostly regarding the life and activity of Florentine exiles. We can also make new hypothesis about the history of Della Casa’s archive, inherited by the Ricci’s family. Six unknown letters presenting interesting cultural and political implications are published and commented in the appendix of this paper.

L’articolo presenta la scoperta di importanti carte sconosciute appartenenti a Giovanni Della Casa e a suo nipote Annibale Rucellai. Le carte sono conservate nell’archivio privato della famiglia Ricci Parracciani, che si trova a Casole d’Elsa, in provincia di Siena, ed è tuttora poco noto. Prima che fossero trasferiti per acquisto, facevano parte di questo archivio anche gli autografi di Della Casa ora custoditi alla Biblioteca Apostolica Vaticana nei mss. Vat. Lat. 14825-14837. Il ritrovamento fornisce notizie inedite sull’attività di Della Casa e del nipote nel periodo della nunziatura apostolica a Venezia (1544-1549) e negli anni Cinquanta del Cinquecento, anche in relazione all’ambiente dei fuorusciti fiorentini; permette inoltre di avanzare nuove ipotesi sulla storia delle carte dell’autore, che giunsero alla famiglia Ricci per via ereditaria. Nell’Appendice del lavoro sono pubblicate e commentate sei lettere inedite che presentano interessanti risvolti culturali e politici.