Lagrangian Grassmannians and Spinor Varieties in Characteristic Two