Eloísa, Sarita y otras chicas de cartón : Autores y copyleft en la era del libro digital / I.M.M. Bajini. ((Intervento presentato al 5. convegno America 1492 tenutosi a Venezia nel 2018.

Eloísa, Sarita y otras chicas de cartón : Autores y copyleft en la era del libro digital

I.M.M. Bajini
2018

6-giu-2018
A principios del nuevo milenio, a raíz de la dramática crisis económica que explotó en la Argentina, miles de ciudadanos que antes tenían trabajos estables se volvieron “cartoneros”, siendo obligados a rebuscar todas las noches el material reciclable en las calles de sus ciudades. A la vez, el precio del papel subió el 300% y muchas pequeñas e independientes editoriales tuvieron que cerrar la producción. En este panorama avasallador nace en 2003 Eloísa Cartonera, una editorial autogestionaria de la capital argentina sin ánimo de lucro que tuvo por primera vez la idea de comprar la materia prima directamente a los cartoneros para encuadernar libros hechos a base de páginas fotocopiadas (más bien, ciclostiladas) de poesía y cuentos. Sus objectivos principales: la difusión de obras de autores consagrados, redescubiertos y noveles con un especial empeño en fomentar el rescate cultural de “los condenados de la tierra”, es decir lumpen y niños y adolescentes en alto riesgo social; 2) la praxis de concienciación política a través de la organización de talleres literarios y la defensa de los mismos cartoneros y otras tipologías de trabajadores informales 3) la experimentación con nuevas formas de actividad sostenible dentro de una economía de libre mercado y 4) el cooperativismo. Con el paso del tiempo, Eloísa Cartonera ha ido sirviendo como modelo de organización, producción y diseminación de libros en América Latina; bajo el principio del copyleft, todas las editoriales cartoneras de América Latina (en Perú, Bolivia, Chile, Paraguay, Brasil, México, Uruguay…) que venden sus libros a un precio irrisorio que solo cubre los gastos materiales, logran publicar no solo a autores desconocidos sino también a contemporáneos de renombre, tal como Cesar Aira, Tomás Eloy Martínez, Santiago Roncagliolo, Martín Adán, Juan Incardona, José Emilio Pacheco, Pedro Lemebel o Luisa Valenzuela. Especialmente en este último aspecto, en la relación del escritor latinoamericano profesional con el mercado y las editoriales cartoneras, es decir con la negación-supervivencia-transformación del antiguo compromiso del artista con su tiempo y su entorno, que se centrará mi ponencia.
cartonera; editoriales; Argentina; copyleft; Cucurto
Settore L-LIN/06 - Lingua e Letterature Ispano-Americane
Eloísa, Sarita y otras chicas de cartón : Autores y copyleft en la era del libro digital / I.M.M. Bajini. ((Intervento presentato al 5. convegno America 1492 tenutosi a Venezia nel 2018.
Conference Object
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/669434
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact