SIRFing the replication fork: Assessing protein interactions with nascent DNA