Brescello, la metafora perfetta