Exploring the link between diabetes and pancreatic cancer