On the categorical behaviour of preordered groups